- 23 мар 2012 10:15.30
#3583204
MR. EDDY: бьет водителя в голову
пистолетом.
MR. EDDY: (продолжение)
Что ты сказал?
ВОДИТЕЛЬ:
(испуганный до смерти)
.. Я ничего не сказал ...
MR. EDDY:
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, КАК МНОГО гребаный корпусов машины
Нужно, чтобы остановить машину на 35 милях в час?
ВОДИТЕЛЬ:
Нет.
MR. EDDY:
ШЕСТЬ гребаный корпусов машины ... Это примерно
Сто шесть гребаных метров, мистер!
ВЫ БЫЛИ в трех метрах от меня ...
Если бы я должен был остановиться ВДРУГ, вы бы
меня ударили. Я хочу, чтобы вы
Взяли правила, и я хочу, чтобы ты выучил их у б л ю д о к ... И я хочу, чтобы
Ты Соблюдал правила Черт Побери. ПЯТЬДЕСЯТ гребаных
Тысяч человек погибли НА ДОРОГЕ
В прошлом году.
(удар водителю еще раз
- Жесткий)
ПРИЧИНА гребаные ублюдки КАК ВЫ.
СКАЖИ МНЕ, ты изучишь правила?
ВОДИТЕЛЬ
У меня есть правила.
(почти шепотом)
и я изучу их.
примерный перевод диалога, но лучше слушать на английском