[avi12]

- 07 фев 2009 22:23.34 #1304407 Китайская награда. Серебрение, позолота, эмаль. Номерная № 74.
Колодка состоит из сшитой ленты с металлическими вставками сверху и снизу.
Не могу понять, то ли это медаль, то ли знак общества советско-китайской дружбы.
Коллеги, подскажите что это и какова ценность? Спасибо.

Аверс

Реверс

Отзывы на аукционах

[Spika]

- 09 фев 2009 14:52.48 #1307251 Посмотрю в литературе. Напишу. Продается?

[avi12]

- 10 фев 2009 19:19.13 #1309640 Это не моя медаль. Спросил у хозяина. У него их две №74 и №75. Продать готов, но хочет 300 долларов за обе. Можно по одной.

Отзывы на аукционах

[Revoltnet]

- 10 фев 2009 22:28.55 #1310194 насколько я помню - это Медаль Дружбы, но врученная нескольким организациям, активно помогавшим и сотрудничавщим с Китаем в конце 40-х, начале 50-х годов - Аэрофлот-СКОГА, СовКитметалл, СовКитнефть...
Название организации указано на реверсе.
Есть такие-же, но целиком позолоченые - видимо первая степень, либо это зависело от организации...

[Spika]

- 12 фев 2009 23:32.35 #1314783 У меня небольшие дополнения.
Общества названы правильно, они были учреждены межправительственным соглашением от 27 марта 1950 года и назывались смешанные советско-китайские акционерные общества.
Другой вариант названия - Медаль отличия.
Про разные степени никаких данных не нашел.

[avi12]

- 13 фев 2009 11:47.24 #1315339 Еще мне по этой медали подсказали следующее:

Сскорее всего, медаль была выпущена в первой половине 1950-х годов (до 1956 года, когда в КНР начали употребляться упрощенные иероглифы). Сама компания (акционерное общество) «Совкитсудострой», о которой идет речь, была основана в ноябре 1951 года в Даляне.
Здесь фото по теме: http://shipmuseum.sjtu.edu.cn/acdimg/sh ... =2130&xh=1

Надписи в дословном переводе:
Да здравствует китайско-советская дружба! (на лицевой стороне)
Памятный знак (медаль) китайско-советской судостроительной компании
Китайская Народная Республика
От первого Министерства машиностроения

Пы.Сы.
Уточнил официальное название - советско-китайское судоремонтно-судостроительное акционерное общество "Совкитсудстрой"

*****

Товарищ цену готов сбавить.
Одна медаль уже отложена.
Предлагайте по второй. Такого же сохрана.

Отзывы на аукционах

[B_J]

- 13 фев 2009 14:47.08 #1315593 В Москву доставка есть?

Интересуют награды Манчжоу-Го и Императорской Японии

[avi12]

- 13 фев 2009 15:38.25 #1315684 В Россию доставка заказным письмом или ваш канал.

Отзывы на аукционах

[B_J]

- 14 фев 2009 00:36.26 #1316735 120$

Интересуют награды Манчжоу-Го и Императорской Японии

[avi12]

- 14 фев 2009 10:54.40 #1317032 Старт принят. Окончание торгов завтра, в воскресенье, в 20.00 по Москве +15мин.
Выставляю сканы продаваемой медали №75.

Аверс №75

Реверс №75

Отзывы на аукционах

[avi12]

- 15 фев 2009 09:33.10 #1318701 Нашелся знакомый проводник. Смогу отправить в Москву поездом. Так будет быстрее. А то письмо идет 2-3 недели.
Сможите встретить?

Отзывы на аукционах

[B_J]

- 15 фев 2009 16:58.32 #1319357 Только если в выходной.

Интересуют награды Манчжоу-Го и Императорской Японии

[avi12]

- 15 фев 2009 20:25.32 #1319776 Отложено для B_J . Прошу детали в личку.

Отзывы на аукционах