Модератор: Модераторы Фалеристика
- 25 ноя 2009 12:53.39
#1831502
Диаметр 3.5см., вес 21,7гр.
- 26 ноя 2009 11:43.40
#1833703
Никто ничего не знает?
- 26 ноя 2009 14:26.41
#1834024
Я немецкий даже в школе не учил, только немного по теме разбираюсь: Гитлер капут и хенде хох.
Тут вся проблема в шрифте- было бы куда понятнее обычным, а не готикой. Забивай в переводчик и составляй фразу.
Я вижу на реверсе "в годовщину ...1933"
аверс: типа в память потомкам
Короче надо жителей Германии спросить, им легче
Тут вся проблема в шрифте- было бы куда понятнее обычным, а не готикой. Забивай в переводчик и составляй фразу.
Я вижу на реверсе "в годовщину ...1933"
аверс: типа в память потомкам
Короче надо жителей Германии спросить, им легче
- 27 ноя 2009 23:20.13
#1837194
Я бы перевёл так:
"Поворот судьбы для немцев - в 1933 году"
Ну а на другой стороне с портретом - Унзер ди Цукунфт Адольф Гитлер - что-то типа
"Адольф Гитлер - наше будущее".
Скорее всего эта медаль может быть после победы Гитлера на выборах в 1933 году была отчеканена.
Кстати, на гурте надпись 900 проба чистого серебра (это понятно), но есть ещё
Пройс.ШтаатсМюнце.
Мюнце то по-немецки - МОНЕТА.
Ну а Пройсе, ясный пень, Пруссия.
Так может то монЭта?
В каталоге по монетам Германии посмотрите.
"Поворот судьбы для немцев - в 1933 году"
Ну а на другой стороне с портретом - Унзер ди Цукунфт Адольф Гитлер - что-то типа
"Адольф Гитлер - наше будущее".
Скорее всего эта медаль может быть после победы Гитлера на выборах в 1933 году была отчеканена.
Кстати, на гурте надпись 900 проба чистого серебра (это понятно), но есть ещё
Пройс.ШтаатсМюнце.
Мюнце то по-немецки - МОНЕТА.
Ну а Пройсе, ясный пень, Пруссия.
Так может то монЭта?

В каталоге по монетам Германии посмотрите.
ИЩУ:
медаль "За отвагу" № 1 663 227
орден "Красной Звезды" № 2 575 362
медаль "За отвагу" № 1 663 227
орден "Красной Звезды" № 2 575 362
- 30 дек 2009 23:49.08
#1902749
На гурте написано Прусская государственная монета. Имеется в виду, вероятно, Монетный двор, чеканивший эти памятные медали в 1933 г, поскольку монет без номинала не бывает. А вокрук орла написано сколько-то лет германскому шихтальсменде. Без словаря уже не вспомню.