- 05 мар 2006 16:05.26
#162037
это что-то очень интересное, там нижняя это германская (австрийская(?) медаль, скорей всего старо-германская свадебная или германская колониальная, там есть пальма, тогда это раритет, такие заказывали ювелирам для родных, друзей и гостей. Так как там написано писали примерно в конце 19 века, одна сторона стихотворно: "-наша любовь и верность такая же как у этих двух", имеется в виду видимо что-то из библии с Давидом и Ионaт(?), это алигория, другая сторона скорей всего- " "не забудь никогда", а что я не понял....
Причём употребляется слово "либ" так как раньше говорили, сейчас так почти не пишут. Так говорили на швабском наречии в 19 веке, примеры: /Schwäbisches Liebesliedchen E bissele Lieb' Und e bissele Treu.../ Еще пример обращения и пожелания к девушке-молодой женщине (это точно 19 век):
Goetz Otto Stoffregen 2. |: Wie müssen denn die Mädels sein?
Zärtlich, lieb und treu!
Wie wünsch ich mir die Liebste mein?
Zärtlich, lieb und treu!
Покажите крупно , там должна быть проба. Или она гурте. Увеличьте фото. По второй медали сказать ни чего невозможно, увеличьте фото.
Скорей всего тоже что-то интересное....
Модератор: Модераторы Фалеристика
- 05 мар 2006 17:12.13
#162087
Проб нет.Показывал одному фалеристу,он сказал,что похоже на 16 век.Конечно очень бы хотелось услышать более подробную информацию об обоих медальках. За ранее благодарен.
- 05 мар 2006 18:07.54
#162121
Вторая медаль (коронaционый жетон) французская , примерно 1825 года, посвящённая коронации в Реймсе Карла Х, медаль как я и думал начала-середины 19 века, по мастеру ссылку вам даю,
http://members.aol.com/jetonsdusacre/vi ... exs.htm#rg
имя мастера-гравера-медальера написано под портретом.
Ценность не знаю, видимо ценная так как подлинная.Вот ссылка на аналогичные в нескольких разновидностях:
http://members.aol.com/jetonsdusacre/vi ... l10.htm#93
Они были в меди и в серебре, ваш вариант в серебре. Медаль у вас думаю на 100% подлинная.
http://members.aol.com/jetonsdusacre/vi ... exs.htm#rg
имя мастера-гравера-медальера написано под портретом.
Ценность не знаю, видимо ценная так как подлинная.Вот ссылка на аналогичные в нескольких разновидностях:
http://members.aol.com/jetonsdusacre/vi ... l10.htm#93
Они были в меди и в серебре, ваш вариант в серебре. Медаль у вас думаю на 100% подлинная.
- 05 мар 2006 18:28.15
#162126
Большое спасибо!
- 05 мар 2006 20:10.39
#162173
Поправка: Там по немецкой медали скорей всего не свадебная, а посвящение дружеской памяти, там "V" буква это "U"
И фраза читается тогда скорей всего так так: "vergiss deines freundes nicht" - "не забудь своиx друзей", потому и на аверсе дружба двуx святых мужчин....По немецкий быть "либ", это будь добрый...
И фраза читается тогда скорей всего так так: "vergiss deines freundes nicht" - "не забудь своиx друзей", потому и на аверсе дружба двуx святых мужчин....По немецкий быть "либ", это будь добрый...
- 05 мар 2006 20:31.13
#162180
Еще раз спасибо! А по цене вы бы не могли еще подсказать,хотя бы приблизительно.