[Sergij]

- 22 дек 2012 20:42.26 #4024176 Подскажите пожалуйста, суть знака. Что коммунисты и партизаны - понятно.
По скану аверса : " якобы " вертикальные полосы от зачистки - неправда; так выполнен знак.

У всех своя эпоха Возрождения

[Spika]

- 22 дек 2012 21:11.44 #4024220 Партизаны, здесь ни при чем, на мой взгляд.
50 лет коммунистической партии Литвы.

[Sergij]

- 23 дек 2012 00:11.35 #4024505 [quote="Spika"]Партизаны, здесь ни при чем, на мой взгляд.
50 лет коммунистической партии Литвы.[/quo
Огромное спасибо за мнение; Но, всё таки, на аверсе имеется " русско " читаемое - ПАРТИЗАН - это же не может связано с пятидесятой годовщиной ..... и т. д. ???

У всех своя эпоха Возрождения

[Spika]

- 23 дек 2012 02:19.33 #4024570 Это не "партизан", а два слова parti jai.
Вот один из вариантов перевода он-лайн:
http://www.webtran.ru/translate/lithuanian/to-russian/
lietuvos komunistu parti jai 50 metu
Литовская Коммунистическая партия 50 лет

[Sergij]

- 23 дек 2012 19:30.43 #4025629

Это не "партизан", а два слова parti jai.
Вот один из вариантов перевода он-лайн:
http://www.webtran.ru/translate/lithuanian/to-russian/
lietuvos komunistu parti jai 50 metu
Литовская Коммунистическая партия 50 лет

Огромное спасибо за разъяснение,
С уважением, Сергей.

У всех своя эпоха Возрождения