- 15 июл 2013 16:17.15
#4324283
Вы, как я понял из Вашего категоричного заявления, человек, очень хорошо разбирающийся в часах. Так вот сразу вывели меня " на чистую воду", да еще и показали где правильно нужно читать название часов. Спасибо за науку.
Я же, как человек имеющий весьма поверхностные познания в данной области, могу лишь "погуглить" по данному вопросу. Вот что по быстренькому вылазит: "название Salter часто встречается на часах, выпускавшихся для рынка Российской Империи. Встречаются французские транскрипции Qualite Salter (качество как у Сальтер), так даже и русские "Qte САЛЬТЕРЪ". Одна из марок часов фабрики Мозера также называлась Qte Salter."
P.S. Кстати, когда Вы читаете на такой же крышке надпись "ANCRE SPIRAL BREGUET " у Вас же не возникает мысль что перед Вами часы марки BREGUET, а циферблат с какой-то левой фирмой просто ошибка.
277sergei писал(а):циферблат не родной.
название часов на крышке написано.....
Вы, как я понял из Вашего категоричного заявления, человек, очень хорошо разбирающийся в часах. Так вот сразу вывели меня " на чистую воду", да еще и показали где правильно нужно читать название часов. Спасибо за науку.
Я же, как человек имеющий весьма поверхностные познания в данной области, могу лишь "погуглить" по данному вопросу. Вот что по быстренькому вылазит: "название Salter часто встречается на часах, выпускавшихся для рынка Российской Империи. Встречаются французские транскрипции Qualite Salter (качество как у Сальтер), так даже и русские "Qte САЛЬТЕРЪ". Одна из марок часов фабрики Мозера также называлась Qte Salter."
P.S. Кстати, когда Вы читаете на такой же крышке надпись "ANCRE SPIRAL BREGUET " у Вас же не возникает мысль что перед Вами часы марки BREGUET, а циферблат с какой-то левой фирмой просто ошибка.
- 15 июл 2013 16:44.58
#4324310
Что касается надписи, переводимой как "качество сальтер", можете так же прочесть в обсуждении на известном профильном часовом форуме:http://forum.watch.ru/showthread.php?t=157538.
А при отсутствии 100% уверенности свое мнение можно сопровождать следующими фразами: " мне кажется", " я думаю", "у меня возникли сомнения" и т.д. или банальным ИМХО.
277sergei писал(а):циферблат не родной.
название часов на крышке написано.....
Что касается надписи, переводимой как "качество сальтер", можете так же прочесть в обсуждении на известном профильном часовом форуме:http://forum.watch.ru/showthread.php?t=157538.
А при отсутствии 100% уверенности свое мнение можно сопровождать следующими фразами: " мне кажется", " я думаю", "у меня возникли сомнения" и т.д. или банальным ИМХО.
- 16 июл 2013 09:24.37
#4325081
В данном случае я уверен , что на этих часах стоял нормальный эмалевый циферблат.
Но Вам, как хозяину часов, конечно видней.
Посмотрите совпадают ножки циферблата со специальными отверстиями в механизме, может сверху циферблата обнаружаться пару болтиков "симпатичных"...
для справки - H.Moser и А.Мозер совсем разные часовые марки.
Да поможет Вам Гугл.
Но Вам, как хозяину часов, конечно видней.
Посмотрите совпадают ножки циферблата со специальными отверстиями в механизме, может сверху циферблата обнаружаться пару болтиков "симпатичных"...
для справки - H.Moser и А.Мозер совсем разные часовые марки.
Да поможет Вам Гугл.
- 16 июл 2013 11:11.54
#4325154
За справку об отличии букв А (рус.) и Н (лат.) спасибо.
По поводу родной циферблат или нет не утверждал ничего. Тут Вы правы- крепление "симпатичными болтиками " присутствует, так что велика вероятность замены циферблата. Речь в моем сообщении шла о том, что надпись "Qte(qualite)SALTER" , которую мне предлагалось принять за название производителя, имеет другое значение.
По поводу родной циферблат или нет не утверждал ничего. Тут Вы правы- крепление "симпатичными болтиками " присутствует, так что велика вероятность замены циферблата. Речь в моем сообщении шла о том, что надпись "Qte(qualite)SALTER" , которую мне предлагалось принять за название производителя, имеет другое значение.
- 31 июл 2013 15:51.49
#4341824
Продано. Тема закрыта.
- 30 сен 2013 23:33.39
#4421160
Добрый день.
Интересует ваше фото выставленное в разделе фотографии РИА: viewtopic.php?f=195&t=524751
Предложу 50 дол.
Если интересно напишите мне на почту, почта написана ниже.
Т.к.в разделе фото писать не могу, пишу здесь.
С ув.
Интересует ваше фото выставленное в разделе фотографии РИА: viewtopic.php?f=195&t=524751
Предложу 50 дол.
Если интересно напишите мне на почту, почта написана ниже.
Т.к.в разделе фото писать не могу, пишу здесь.
С ув.
Куплю/поменяюсь на фото военных с Нашивками или Повязками,периода - 1 МВ (РИА) и Гражданской Войны.
Похожие темы
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|