- 04 май 2017 06:17.17
#6001898
2 лядунки, были приобретены на аукционе Charles Miller London - специализируется на морской тематике.
По всей видимости это английские трофеи Крымской войны на Балтике. Крупные - по 25 см., и весом около 1.5 кг каждая. Лядунка 1841 года несколько отличается от лядунки 1844 года по внутреннему устройству. Состояние отличное.
В одной из них была пояснительная записка на английском языке (написана шариковой ручкой). Исходя из которой, полагаю, что это трофеи будущего вице-адмирала Эдварда Генри Говарда, на тот момент лейтенанта, полученные им при взятии англо-французской эскадрой Бормозунда. Также он участвовал в неудачной попытке захвата Петропавловска-Камчатска. ("Вычислил" эту информацию исходя из информации на каких кораблях он служил).
Перевод записки:
" Из коллекции лейтенанта Эдварда Генри Говарда, служившего на корабле её Величества "Герцог Веллингтон"
во время Крымской войны. Позже адъютантом и артиллерийским специалистом? (artillery specialist) на "Королеве Виктория"
и вышел в отставку контр-адмиралом в 1889 году.
Русская коробка запалов, носившаяся на ремне морскими артиллеристами."
МПЦ 125 тыс. за обе. Лот не разбиваю. Предпочтительней личная встеча в Москве.
По всей видимости это английские трофеи Крымской войны на Балтике. Крупные - по 25 см., и весом около 1.5 кг каждая. Лядунка 1841 года несколько отличается от лядунки 1844 года по внутреннему устройству. Состояние отличное.
В одной из них была пояснительная записка на английском языке (написана шариковой ручкой). Исходя из которой, полагаю, что это трофеи будущего вице-адмирала Эдварда Генри Говарда, на тот момент лейтенанта, полученные им при взятии англо-французской эскадрой Бормозунда. Также он участвовал в неудачной попытке захвата Петропавловска-Камчатска. ("Вычислил" эту информацию исходя из информации на каких кораблях он служил).
Перевод записки:
" Из коллекции лейтенанта Эдварда Генри Говарда, служившего на корабле её Величества "Герцог Веллингтон"
во время Крымской войны. Позже адъютантом и артиллерийским специалистом? (artillery specialist) на "Королеве Виктория"
и вышел в отставку контр-адмиралом в 1889 году.
Русская коробка запалов, носившаяся на ремне морскими артиллеристами."
МПЦ 125 тыс. за обе. Лот не разбиваю. Предпочтительней личная встеча в Москве.